Trả lời nhanh
Nhà chức trách Trung Quốc có truy cập được dữ liệu trên máy chủ ở Hồng Kông không?
Có, theo hai cách được ghi trong luật. Cảnh sát Hồng Kông có thể lấy dữ liệu trên máy chủ ở Hồng Kông theo Điều 43 của Luật An ninh Quốc gia năm 2020. Trong các vụ việc được nêu ở Điều 55, một cơ quan chính quyền trung ương có thể tiếp quản, và mệnh lệnh của cơ quan đó ràng buộc mọi người ở Hồng Kông. Copperstrait thuê máy chủ Hồng Kông từ 143,25 US$, bằng crypto, không cần KYC.
Ai có thể tiếp cận dữ liệu ở Hồng Kông: các văn bản
| Luật Trung Quốc đại lục được áp dụng ở Hồng Kông | Chỉ những luật trong Phụ lục III của Luật Cơ bản (Điều 18) |
|---|---|
| Bổ sung mới nhất vào Phụ lục III | Luật An ninh Quốc gia, ngày 30 tháng 6 năm 2020 |
| Thẩm quyền của cảnh sát Hồng Kông | Điều 43 của Luật An ninh Quốc gia và Quy tắc Thực thi |
| Văn phòng chính quyền trung ương | Có thể thực thi thẩm quyền trong ba trường hợp của Điều 55 |
| Thủ tục trong các trường hợp đó | Luật tố tụng hình sự Trung Quốc đại lục (Điều 57) |
| Tương trợ tư pháp | Các thỏa thuận tại Cap. 525 loại trừ các phần khác của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa |
| Chủ thể lưu trữ tự nguyện tiết lộ | Mục 58 của PDPO miễn trừ việc sử dụng liên quan đến tội phạm khỏi nguyên tắc bảo vệ dữ liệu 3 |
| Hồ sơ Copperstrait | Chúng tôi không lưu log: không ghi lại kết nối hay lưu lượng, không lưu IP của khách truy cập hay khách hàng, trên website, trong dashboard hay trên bất kỳ server nào |
Những luật nào của Trung Quốc đại lục áp dụng tại Hồng Kông?
Chỉ những luật được liệt kê trong Phụ lục III của Luật Cơ bản. Điều 18 quy định các luật quốc gia "không được áp dụng" tại Hồng Kông, trừ những luật trong phụ lục. Các luật được liệt kê áp dụng thông qua việc ban hành hoặc pháp luật địa phương.
Phụ lục III, tính đến ngày 2 tháng 11 năm 2026, bao gồm các chủ đề như quốc kỳ, quốc tịch và lực lượng đồn trú. Bổ sung gần nhất là Luật An ninh Quốc gia, được quyết định vào ngày 30 tháng 6 năm 2020.
Do đó, một luật quốc gia không có trong Phụ lục III, chẳng hạn như Luật Bảo mật Dữ liệu của Trung Quốc, không được áp dụng tại Hồng Kông. Máy chủ tại Hồng Kông chịu sự điều chỉnh của các pháp lệnh Hồng Kông và Luật An ninh Quốc gia, không phải bộ luật của Trung Quốc đại lục.
Cảnh sát Hồng Kông có thể làm gì với một máy chủ?
Rất nhiều, trong các vụ án an ninh quốc gia. Điều 43 cho phép bộ phận an ninh quốc gia của cảnh sát khám xét cơ sở và thiết bị điện tử. Cơ quan này cũng có thể yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ xóa thông tin hoặc hỗ trợ, và yêu cầu tòa án ra lệnh cho người dân giao nộp tài liệu.
Quy tắc Thực thi quy định thủ tục. Lệnh của thẩm phán cho phép cảnh sát yêu cầu nhà cung cấp dịch vụ cung cấp hồ sơ nhận dạng hoặc hỗ trợ giải mã. Kể từ ngày 23 tháng 3 năm 2026, cảnh sát cũng có thể yêu cầu mật khẩu cho thiết bị bị thu giữ.
Đây là các sĩ quan Hồng Kông sử dụng thủ tục của Hồng Kông. Chi tiết có tại cách Luật An ninh Quốc gia ảnh hưởng đến các trang web được lưu trữ.
Khi nào văn phòng của chính quyền trung ương có thể hành động trực tiếp?
Trong ba trường hợp được liệt kê tại Điều 55, theo đề xuất của chính quyền Hồng Kông hoặc của văn phòng, được Chính phủ Nhân dân Trung ương phê duyệt:
- một vụ án phức tạp liên quan đến lực lượng nước ngoài hoặc bên ngoài, mà thẩm quyền của Hồng Kông thực sự gặp khó khăn;
- một tình huống nghiêm trọng mà Hồng Kông không thể thực thi pháp luật một cách hiệu quả;
- một mối đe dọa lớn và cấp bách đối với an ninh quốc gia.
Sau đó, Văn phòng Bảo vệ An ninh Quốc gia tiến hành điều tra (Điều 56). Viện Kiểm sát Nhân dân Tối cao và Tòa án Nhân dân Tối cao chỉ định các kiểm sát viên và tòa án.
Điều 57 áp dụng thủ tục tố tụng hình sự của Trung Quốc đại lục cho các trường hợp đó. Các văn bản được ban hành cho các biện pháp cưỡng chế hoặc điều tra có hiệu lực pháp lý tại Hồng Kông. Các cơ quan, tổ chức và cá nhân phải tuân thủ các biện pháp của văn phòng.
Tòa án Hồng Kông có thể xem xét những gì văn phòng làm không?
Không, theo Điều 60. Các hành vi của văn phòng và nhân viên của văn phòng khi thực hiện nhiệm vụ theo luật không thuộc thẩm quyền tài phán của Hồng Kông.
Cùng điều này quy định rằng cơ quan thực thi pháp luật Hồng Kông không được kiểm tra, khám xét hoặc giữ nhân viên hoặc phương tiện có giấy tờ của văn phòng khi đang thi hành nhiệm vụ. Điều 62 bổ sung rằng luật này được ưu tiên áp dụng khi pháp luật địa phương không nhất quán với luật này.
Có kênh tương trợ tư pháp nào với Trung Quốc đại lục không?
Không theo Cap. 525. Pháp lệnh Tương trợ Tư pháp trong các Vấn đề Hình sự áp dụng cho các nơi ngoài Hồng Kông "trừ bất kỳ phần nào khác của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa".
Do đó, một vụ án hình sự thông thường ở Trung Quốc đại lục không có con đường tương trợ nào thông qua pháp lệnh đó. Các vụ án an ninh quốc gia tuân theo các kênh riêng biệt nêu trên.
Chủ thể lưu trữ có thể chỉ cần giao dữ liệu không?
Luật bảo mật của Hồng Kông cho phép điều đó trong các vụ án tội phạm. Mục 58(2) của PDPO miễn trừ việc sử dụng dữ liệu cá nhân để ngăn chặn hoặc phát hiện tội phạm khỏi nguyên tắc bảo vệ dữ liệu 3. Điều này áp dụng khi việc tuân theo nguyên tắc đó có khả năng gây phương hại đến mục đích đó.
Điều đó khiến hồ sơ của chính chủ thể lưu trữ trở thành giới hạn thực sự. Danh sách những gì Copperstrait lưu giữ có tại chính sách bảo mật của họ. Trung tâm dữ liệu và nhà điều hành mạng của nó tại Hồng Kông là các công ty riêng biệt theo luật Hồng Kông. Phần liên quan đến PDPO có tại những gì PDPO yêu cầu từ các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ.
Những gì được ghi nhận về việc sử dụng các thẩm quyền này?
Các tài liệu chính thức ghi nhận việc cảnh sát Hồng Kông sử dụng các quy tắc của Điều 43. Tài liệu của Hội đồng Lập pháp ngày 24 tháng 3 năm 2026 dẫn một vụ án theo Phụ lục 5 từ năm 2021. Tài liệu nêu rằng các sửa đổi được rút ra từ kinh nghiệm thực tiễn khi áp dụng các quy tắc.
Một thông báo của Cảnh sát Hồng Kông ngày 3 tháng 9 năm 2024, sau đó được công bố tại Hoa Kỳ, đã áp dụng Phụ lục 4 đối với một công ty lưu trữ.
Không có văn bản chính thức và tài liệu nào được liệt kê dưới đây báo cáo một vụ án được tiếp quản theo Điều 55. Điều đó chỉ mô tả các nguồn này. Trang này không dự báo cách các thẩm quyền sẽ được sử dụng.
Điều này có ý nghĩa gì khi chọn thành phố?
Luật của mỗi thành phố điều chỉnh các trung tâm dữ liệu của chính thành phố đó. Trong khảo sát của Copperstrait về 33 nhà cung cấp bán bare metal tại châu Á trên 2 November 2026, 20 bán tại Hồng Kông, 26 tại Singapore và 22 tại Nhật Bản.
Copperstrait tính một mức giá ở cả ba nơi. Copperstrait do DomaineGoat LLC vận hành, được thành lập tại Panama và chỉ chịu trách nhiệm trước pháp luật Panama. Datacenter ở mỗi thành phố chịu sự điều chỉnh của luật nơi nó đặt trụ sở. So sánh quy định lưu giữ dữ liệu của Singapore. Các gói có tại một máy chủ Copperstrait tốn bao nhiêu.
Copperstrait không phục vụ cư dân hoặc công ty của Trung Quốc đại lục. Trang này tóm tắt luật đã được công bố và không phải là tư vấn pháp lý.
Truy cập từ Trung Quốc đại lục vào dữ liệu Hồng Kông: các câu hỏi thường gặp
Luật Bảo mật Dữ liệu của Trung Quốc có áp dụng tại Hồng Kông không?
Không. Theo Điều 18 của Luật Cơ bản, chỉ các luật quốc gia được liệt kê trong Phụ lục III mới áp dụng tại Hồng Kông. Luật Bảo mật Dữ liệu không có trong danh sách; Luật An ninh Quốc gia thì có.
Cảnh sát Trung Quốc đại lục có thể lấy một máy chủ tại Hồng Kông không?
Các văn bản giao vai trò đó cho cảnh sát Hồng Kông theo Điều 43. Trong ba trường hợp của Điều 55, văn phòng an ninh quốc gia của chính quyền trung ương tiến hành điều tra, và các biện pháp của văn phòng phải được tuân thủ tại Hồng Kông.
Có thỏa thuận tương trợ pháp lý giữa Hồng Kông và Trung Quốc đại lục không?
Cap. 525, luật tương trợ tư pháp của Hồng Kông, loại trừ các phần khác của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa khỏi các thỏa thuận của mình. Các vụ án an ninh quốc gia sử dụng các kênh trong Luật An ninh Quốc gia.
Chủ thể lưu trữ Hồng Kông có thể giao dữ liệu của tôi cho cảnh sát mà không cần lệnh không?
PDPO không ngăn cản điều đó trong các vụ án tội phạm: mục 58(2) miễn trừ việc sử dụng đó khỏi nguyên tắc 3 khi việc tuân thủ sẽ gây phương hại đến mục đích. Những gì có thể giao nộp phụ thuộc vào hồ sơ của chủ thể lưu trữ.
Chọn cổng, giữ giá
Strait 32 tốn $356.25/30 ngày tại Hồng Kông, Singapore và Tokyo như nhau. Thanh toán bằng crypto; không cần KYC.
- DomaineGoat LLC, đăng ký tại Panama
- Giá khảo sát trên 33 nhà cung cấp châu Á, ngày 2 tháng 11 năm 2026
- Không cần KYC, không cần giấy tờ
- Được ghi có sau khi mạng xác nhận
Nguồn (7)
- Văn bản A101: Luật Cơ bản, Điều 18 và Phụ lục III — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
- Văn bản A302: Luật Bảo vệ An ninh Quốc gia tại HKSAR, Điều 43 và Điều 55 đến 62 — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
- Cap. 525 Pháp lệnh Tương trợ Tư pháp về Hình sự, mục 2 — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
- Cap. 486 Pháp lệnh Dữ liệu Cá nhân (Quyền Riêng tư), mục 58 — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
- Quy tắc Thực thi Điều 43 đã được đăng công báo (6 tháng 7 năm 2020) — HKSAR Government press release (read 2026-11-02)
- Văn kiện Hội đồng Lập pháp số CB(3)224/2026(01): Quy tắc Thực thi năm 2026 về việc sửa đổi Quy tắc Thực thi Điều 43 — Legislative Council Panels on Security and on Administration of Justice (read 2026-11-02)
- Thông báo của Lực lượng Cảnh sát Hồng Kông gửi Automattic Inc. theo Phụ lục 4 (3 tháng 9 năm 2024) — Hong Kong Police Force (copy published on a US House select committee website) (read 2026-11-02)