Коротка відповідь
Що вимагає PDPO Гонконгу від постачальників хостингу?
PDPO Гонконгу (Cap. 486), прочитана 2 листопада 2026 року, вимагає від постачальників хостингу небагато. Хостинг, який лише зберігає дані клієнта, є "обробником даних": клієнт як користувач даних має зобов'язати його договором щодо зберігання та безпеки. Щодо власних записів клієнтів хостинг є користувачем даних. Copperstrait орендує там сервери від 143,25 USD, криптовалюта, без KYC.
PDPO та хостинг: ключові факти
| Закон | Постанова про персональні дані (приватність), Cap. 486, чинна з 1996 року |
|---|---|
| Регулятор | Комісар із персональних даних (PCPD) |
| Користувач даних | Той, хто контролює збирання, зберігання, обробку або використання персональних даних (стаття 2) |
| Обробник даних | Обробляє персональні дані для іншої особи, а не для власних цілей (принцип 2(4)) |
| Обов'язки під час використання обробника | Договірними або іншими засобами щодо зберігання (принцип 2(3)) і безпеки (принцип 4(2)) |
| Передавання за межі Гонконгу | Стаття 33 обмежує їх, але ще не набрала чинності |
| Повідомлення про порушення | У тексті постанови немає обов'язку повідомляти |
| Повідомлення про припинення | З 8 жовтня 2021 року; можуть вручатися постачальникам послуг за межами Гонконгу (стаття 66M) |
| Покарання за ігнорування повідомлення про виконання | Штраф рівня 5 і два роки позбавлення волі (стаття 50A) |
Чи є постачальник хостингу користувачем даних чи обробником даних?
Це може бути і те, і те, для різних даних. Розділ 2 робить "користувачем даних" кожного, хто контролює збирання, зберігання, обробку або використання персональних даних.
Принцип 2(4) визначає "обробника даних" як особу, яка обробляє персональні дані від імені іншої особи. Він не повинен обробляти дані для жодної зі своїх власних цілей.
Щодо файлів, які клієнт зберігає на орендованому сервері, клієнт контролює дані. Хостинг відповідає визначенню обробника, доки він їх не використовує. Для своїх власних записів про оплату й облікові записи хостинг є користувачем даних із повним набором із шести принципів.
Що має організувати клієнт, орендуючи сервер у Гонконзі?
Два пункти договору, обидва додані поправкою 2012 року. Коли користувач даних залучає обробника, "чи в межах, чи поза межами Гонконгу", він повинен використати договірні або інші засоби, щоб:
- не допускати зберігання даних довше, ніж потрібно для обробки (принцип 2(3));
- не допускати несанкціонованого або випадкового доступу, обробки, стирання, втрати чи використання (принцип 4(2)).
Принцип 4(1) також наводить "фізичне місце, де зберігаються дані" як фактор безпеки. PDPO покладає обов'язок на клієнта обрати хостинг і зобов'язати його договором; він не ліцензує і не реєструє хостинги.
Чи обмежує PDPO переміщення даних за межі Гонконгу?
Ще ні. Розділ 33 мав би заборонити передачу до місць поза Гонконгом, крім перелічених випадків. Текст на e-Legislation, прочитаний 2 листопада 2026 року, досі позначений як "Ще не введений в дію".
Правила щодо обробників, наведені вище, все одно діють, коли обробник перебуває за кордоном. Клієнт із Гонконгу, який користується сервером у Сінгапурі чи Токіо, зберігає ті самі договірні обов'язки.
Чи повинен хостинг повідомляти про витік даних у Гонконзі?
Постанова не містить такого обов'язку. Пошук у повному тексті Cap. 486, прочитаному 2 листопада 2026 року, не знаходить положення про повідомлення про витік.
Сінгапур інший. Його PDPA зобов'язує організацію повідомити регулятора протягом трьох календарних днів після визнання витоку таким, що підлягає повідомленню. Обробник даних повинен повідомити свого клієнта без невиправданої затримки. Див. правила Сінгапуру для хостингів.
Як довго PDPO дозволяє хостингу зберігати логи?
Стільки, скільки необхідно, і не довше. Принцип 2(2) каже, що треба вжити всіх практично можливих заходів, щоб персональні дані "не зберігалися довше, ніж необхідно" для їхньої мети.
Постанова не встановлює мінімального строку. Ніщо в Cap. 486 не вимагає від хостингу зберігати записи про з'єднання чи трафік. Закон Гонконгу про приватність обмежує, як довго зберігаються дані; він не зобов'язує когось зберігати логи.
Що таке повідомлення про припинення і чи можуть вони стосуватися хостингу?
Це накази припинити розкриття, додані поправкою 2021 року, чинною з 8 жовтня 2021 року. Згідно з розділом 66M, Уповноважений із питань приватності може вручити його:
- "особі Гонконгу", тобто особі, присутній у Гонконзі, або органу з місцем провадження діяльності там;
- "постачальнику послуг поза Гонконгом", який надавав або надає будь-які послуги будь-якій особі Гонконгу.
Обов'язкова "дія щодо припинення" включає видалення повідомлення. Апеляція до Адміністративної апеляційної ради має надійти протягом 14 днів і не зупиняє дію повідомлення.
Порушення повідомлення є правопорушенням: штраф рівня 5 і два роки позбавлення волі при першому засудженні. Захист охоплює технології, розумно недоступні, та істотну шкоду третій стороні. Розділ 66P захищає постачальника, що виконав припис, від цивільних позовів.
Чи може хостинг передавати дані поліції згідно з PDPO?
Так, у справах про злочини. Розділ 58(2) звільняє використання персональних даних для запобігання або виявлення злочинів від принципу 3. Він застосовується, коли дотримання принципу 3, ймовірно, зашкодило б цій меті.
Повноваження щодо національної безпеки містяться в окремих текстах, розглянутих у як Закон про національну безпеку впливає на розміщені вебсайти.
Які персональні дані збирає Copperstrait?
Якомога менше з огляду на роботу сервера. Без KYC: ви не завантажуєте ID, селфі чи документи й не надаєте номер картки чи телефону. Жодних логів: немає записів про з'єднання чи трафік, немає IP-адреси відвідувача чи клієнта і немає позначки про те, як ви знайшли сайт, крім реферального коду, якщо він був у вашому посиланні. Ми зберігаємо лише те, що потрібно для оплати й роботи вашого сервера: номер облікового запису та email, якщо ви його додасте; кожне поповнення й замовлення (сума, монета, мережа, ID транзакції, дата); а для кожного сервера — його назву, план, термін, місто, систему, публічний SSH-ключ, IP-адреси й дати, а також тимчасовий root-пароль, який ми встановлюємо, якщо ключ не надано, і який стає марним, щойно ви його зміните. Мережеве обладнання датацентру не нам контролювати. Записи виходять з наших рук лише за рішенням панамського суду.
В опитуванні Copperstrait серед 33 хостингів, що продають bare metal в Азії на 2 November 2026, 3 вимагають ID до видачі, а 16 можуть попросити його за певних умов. Лише 6 кажуть, що не просять ID під час реєстрації. Порівняння — на сторінці оренда сервера в Гонконзі чи Сінгапурі без ID.
Ціни — на сторінці скільки коштує сервер Copperstrait. Ця сторінка узагальнює опубліковане законодавство і не є юридичною порадою.
PDPO і хостинг: поширені запитання
Чи є вебхостинг обробником даних згідно з PDPO?
Коли він обробляє дані клієнта лише від імені клієнта, а не для власних цілей, він відповідає визначенню в принципі 2(4). Для своїх власних записів про клієнтів він є користувачем даних.
Чи вимагає PDPO, щоб дані залишалися в Гонконзі?
Ні. Розділ 33, який обмежив би передачу за межі Гонконгу, ще не введений в дію. Клієнти, які користуються обробниками за кордоном, все одно повинні зобов'язати їх договором.
Чи обов'язкове повідомлення про витік даних у Гонконзі?
Не за текстом Cap. 486, прочитаним 2 листопада 2026 року, який не містить обов'язку повідомляти про витік. PDPA Сінгапуру, натомість, встановлює триденний строк після того, як витік визнано таким, що підлягає повідомленню.
Чи може Уповноважений із питань приватності наказати іноземному хостингу видалити контент?
Розділ 66M(2) дозволяє надсилати повідомлення про припинення постачальнику послуг поза Гонконгом, який обслуговує будь-яку особу Гонконгу, щодо повідомлень про доксинг. Як це виконується за кордоном — окреме питання.
Як довго хостинг у Гонконзі повинен зберігати логи?
PDPO не встановлює мінімуму. Принцип 2(2) лише каже, що персональні дані не можна зберігати довше, ніж необхідно для їхньої мети.
Сервер у Гонконзі, де нема чого заповнювати
Strait 16 коштує $143.25/30 днів: номер облікового запису, поповнення криптовалютою, без KYC.
- DomaineGoat LLC, зареєстрована в Панамі
- Ціни досліджено серед 33 азійських хостів, 2 листопада 2026 року
- Без KYC, без документів
- Зараховується після підтверджень у мережі
Джерела (3)
- Cap. 486 Personal Data (Privacy) Ordinance (розділи 2, 33, 50A, 58, 66J до 66P; Schedule 1) — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
- Personal Data (Privacy) (Amendment) Ordinance 2021 набирає чинності сьогодні (8 жовтня 2021 року) — HKSAR Government press release (read 2026-11-02)
- Personal Data Protection Act 2012, розділи 4, 25, 26C і 26D — Singapore Statutes Online, Attorney-General's Chambers (read 2026-11-02)