# กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงส่งผลต่อเว็บไซต์ที่โฮสต์ในฮ่องกงอย่างไร

> กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติฮ่องกงมีผลกับเว็บไซต์ที่โฮสต์อย่างไร: มาตรา 43 ให้ผู้ให้บริการลบเนื้อหา และการเปลี่ยนปี 2026 ที่เซิร์ฟเวอร์ไม่ต้อง KYC จ่ายด้วยคริปโต

- URL: https://copperstrait.com/th/hong-kong-national-security-law-hosting/
- อัปเดตล่าสุด: 2026-11-02
- ผู้เผยแพร่: Copperstrait (https://copperstrait.com)

มาตรา 43 ตารางที่ 4 ของกฎการดำเนินการ และการแก้ไขเพิ่มเติมเมื่อมีนาคม 2026 อ่านจากฝั่งผู้ให้บริการโฮสต์ในเอกสารทางการเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายน 2026

**คำตอบสั้น — กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงส่งผลต่อเว็บไซต์ที่โฮสต์ในฮ่องกงอย่างไร**

กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติของฮ่องกงส่งผลต่อเว็บไซต์ที่โฮสต์ในฮ่องกงผ่านมาตรา 43 และกฎการดำเนินการ ซึ่งมีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 7 กรกฎาคม 2020 และแก้ไขเพิ่มเติมเมื่อ 23 มีนาคม 2026 ตำรวจสามารถสั่งให้ผู้ให้บริการโฮสต์ลบหรือปิดการเข้าถึงข้อความใด ๆ ได้ หากฝ่าฝืนมีโทษปรับสูงสุด 100,000 ดอลลาร์ฮ่องกงและจำคุกหกเดือน **Copperstrait** ให้เช่าเซิร์ฟเวอร์ฮ่องกงจาก US$143.25 จ่ายด้วยคริปโต ไม่ต้อง KYC

## กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติกับผู้ให้บริการโฮสต์: ข้อเท็จจริงสำคัญ

| คุณลักษณะ | ค่า |
| --- | --- |
| มีผลบังคับใช้ | 23.00 น. ของวันที่ 30 มิถุนายน 2020 (Instrument A302) |
| มาตรการเกี่ยวกับเนื้อหา | มาตรา 43(4): สั่งให้ผู้เผยแพร่หรือผู้ให้บริการลบข้อมูลหรือให้ความช่วยเหลือ |
| กฎการดำเนินการ | มีผลบังคับใช้ 7 กรกฎาคม 2020; แก้ไขเพิ่มเติมธันวาคม 2023 และ 23 มีนาคม 2026 (L.N. 27 of 2026) |
| ผู้ที่อาจถูกสั่งให้ดำเนินการ | ผู้เผยแพร่ ผู้ให้บริการแพลตฟอร์ม ผู้ให้บริการโฮสต์ ผู้ให้บริการเครือข่าย |
| การอนุมัติ | ผู้บัญชาการตำรวจ โดยได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคง |
| บันทึกและถอดรหัส | บันทึกข้อมูลระบุตัวตนหรือความช่วยเหลือในการถอดรหัส ตามหมายของศาลแขวง |
| โทษสำหรับผู้ให้บริการ | ปรับ 100,000 ดอลลาร์ฮ่องกงและจำคุกหกเดือน |
| การรักษาความลับ | มาตรา 63: ผู้ที่ให้ความช่วยเหลือต้องรักษาข้อมูลคดีเป็นความลับ |
| ขอบเขต | มาตรา 38: ความผิดที่กระทำนอกราชอาณาเขตฮ่องกงโดยผู้ที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นพำนักถาวร |

## มาตรา 43 ให้อำนาจตำรวจทำอะไรได้บ้าง?

มาตรานี้ระบุมาตรการเจ็ดประการสำหรับคดีความมั่นคงแห่งชาติ นอกเหนือจากอำนาจตามปกติสำหรับอาชญากรรมร้ายแรง มีสี่ข้อที่เกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์:

- **(1)** ค้นสถานที่และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่อาจมีพยานหลักฐาน;
- **(4)** สั่งให้ผู้ที่เผยแพร่ข้อมูลหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องลบข้อมูลนั้นหรือให้ความช่วยเหลือ;
- **(6)** ดักฟังการสื่อสารและดำเนินการเฝ้าระวังแบบลับ โดยได้รับอนุมัติจากหัวหน้าฝ่ายบริหาร;
- **(7)** สั่งให้ผู้ที่ถือข้อมูลที่เกี่ยวข้องตอบคำถามและส่งมอบเอกสาร

มาตรา 43 ยังให้หัวหน้าฝ่ายบริหารร่วมกับคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติออกกฎการดำเนินการได้ กฎเหล่านั้นมีผลบังคับใช้เมื่อ 7 กรกฎาคม 2020 โดยกำหนดขั้นตอน ความผิด และโทษสำหรับแต่ละมาตรการ

## "ผู้ให้บริการโฮสต์" ภายใต้ตารางที่ 4 คืออะไร?

บุคคลที่โฮสต์เนื้อหาที่จัดเก็บไว้ซึ่งโพสต์บนแพลตฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์ โดยมีบริการตัวกลางสำหรับแพลตฟอร์มนั้น ตารางที่ 4 ถือว่าการโฮสต์ดังกล่าวเป็นบริการโฮสต์ และผู้ให้บริการเป็นผู้ให้บริการโฮสต์

มาตรา 5(2) นิยาม "การดำเนินการปิดกั้น" ที่ผู้ให้บริการโฮสต์อาจถูกสั่งให้ทำ:

- ลบข้อความออกจากแพลตฟอร์ม;
- จำกัดหรือระงับการเข้าถึงข้อความ;
- ยกเลิกบริการโฮสต์สำหรับแพลตฟอร์มบางส่วนหรือทั้งหมด;
- จำกัดหรือระงับการเข้าถึงแพลตฟอร์มบางส่วนหรือทั้งหมด

ในการเช่าเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ ลูกค้ามักเป็นผู้ดำเนินการแพลตฟอร์ม และบริษัทที่ให้เช่าเครื่องเป็นผู้ให้บริการโฮสต์ **ภายใต้ตารางที่ 4 การดำเนินการปิดกั้นอาจหมายถึงการปิดแพลตฟอร์มทั้งหมด ไม่ใช่แค่หน้าเดียว**

## คำสั่งให้ลบเนื้อหาส่งถึงผู้ให้บริการโฮสต์ได้อย่างไร?

เป็นลายลักษณ์อักษร จากเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมาย ผู้บัญชาการตำรวจต้องมีเหตุผลอันสมควรให้สงสัยก่อนว่าข้อความที่เผยแพร่นั้นมีแนวโน้มที่จะเป็นหรือก่อให้เกิดความผิดด้านความมั่นคงแห่งชาติ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงต้องอนุมัติ

ตัวอย่างที่เผยแพร่แสดงให้เห็นรูปแบบ เมื่อวันที่ 3 กันยายน 2024 กองกำลังตำรวจฮ่องกงได้ส่งหนังสือแจ้งภายใต้มาตรา 7(4)(b) ของตารางที่ 4 ถึง Automattic Inc. ซึ่งเป็นบริษัทสัญชาติสหรัฐฯ โดยสั่งให้ดำเนินการปิดกั้นเว็บไซต์ภายใน 48 ชั่วโมง และอ้างถึงมาตรา 12(1): ปรับ 100,000 ดอลลาร์ฮ่องกงและจำคุกหกเดือนหากไม่ปฏิบัติตาม

หนังสือแจ้งยังอ้างถึงมาตรา 63(3) ของกฎหมาย โดยขอให้บริษัทไม่เปิดเผยเนื้อหาของหนังสือแจ้ง แต่อนุญาตให้ระบุได้ว่าตนได้ปฏิบัติตามแล้ว

## มีการเปลี่ยนแปลงอะไรเมื่อ 23 มีนาคม 2026?

กฎการแก้ไขเพิ่มเติมปี 2026 (L.N. 27 of 2026) ได้รับการประกาศในราชกิจจานุเบกษาและมีผลบังคับใช้ในวันเดียวกัน มีการเปลี่ยนแปลงสองข้อที่ส่งผลถึงผู้ให้บริการโฮสต์

- **ตารางที่ 4:** ผู้บัญชาการระบุข้อความนั้นเองได้แล้ว เจ้าหน้าที่สามารถดำเนินการกับข้อความนั้นได้ทุกที่ที่ปรากฏซ้ำ แม้จะโพสต์โดยผู้เผยแพร่รายอื่นหรือบนแพลตฟอร์มอื่น
- **ตารางที่ 1:** เมื่อตำรวจค้นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ยึดมาได้ พวกเขาสามารถสั่งให้ "บุคคลที่ระบุ" ให้รหัสผ่านหรือวิธีการถอดรหัสได้ รวมถึงผู้ที่เชื่อว่าเป็นผู้ควบคุมอุปกรณ์หรือรู้รหัสผ่าน

การปฏิเสธคำสั่งให้ถอดรหัสโดยไม่มีเหตุผลอันสมควรมีโทษปรับสูงสุด 100,000 ดอลลาร์ฮ่องกงและจำคุกหนึ่งปี การให้ข้อมูลเท็จหรือทำให้เข้าใจผิดมีโทษปรับสูงสุด 500,000 ดอลลาร์ฮ่องกงและจำคุกสามปี เอกสารของสภานิติบัญญัติระบุว่าตารางที่ 4 มีความผิดในลักษณะเดียวกันสำหรับผู้ให้บริการอยู่แล้ว

## ตำรวจสามารถขอข้อมูลลูกค้าหรือความช่วยเหลือในการถอดรหัสจากผู้ให้บริการโฮสต์ได้หรือไม่?

ได้ ผ่านขั้นตอนของศาล สรุปปี 2020 ของรัฐบาลระบุว่าเจ้าหน้าที่สามารถยื่นคำขอต่อศาลแขวงเพื่อออกหมาย จากนั้นจึงให้อำนาจตำรวจสั่งให้ผู้ให้บริการส่งบันทึกข้อมูลระบุตัวตนหรือให้ความช่วยเหลือในการถอดรหัส

มาตรา 43(7) เพิ่มช่องทางแยกต่างหาก: เมื่อมีการยื่นคำขอ ศาลสามารถสั่งให้บุคคลตอบคำถามหรือส่งมอบเอกสารได้ กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของฮ่องกงไม่ขัดขวางการเปิดเผยข้อมูลในกรณีนี้ มาตรา 58 ของ PDPO ยกเว้นการใช้ข้อมูลเพื่อการ détect อาชญากรรมจากหลักการจำกัดการใช้ เมื่อการบังคับใช้หลักการนั้นจะกระทบต่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว

สิ่งที่ผู้ให้บริการโฮสต์ส่งมอบคือสิ่งที่ตนถืออยู่ เราไม่เก็บ log ใด ๆ: ไม่มีบันทึกการเชื่อมต่อหรือทราฟฟิก และไม่มี IP address ของผู้เยี่ยมชมหรือลูกค้า บนเว็บไซต์ ใน dashboard หรือบนเซิร์ฟเวอร์ใด ๆ

## กฎหมายครอบคลุมถึงเว็บไซต์ที่โฮสต์นอกฮ่องกงหรือไม่?

ตัวบทอ้างขอบเขตที่กว้าง มาตรา 38 ใช้กฎหมายกับความผิดที่กระทำนอกราชอาณาเขตฮ่องกงโดยผู้ที่ไม่ใช่ผู้มีถิ่นพำนักถาวร หนังสือแจ้งปี 2024 ข้างต้นส่งถึงบริษัทนอกฮ่องกง

การบังคับใช้คำสั่งในต่างประเทศเป็นเรื่องแยกต่างหาก ขึ้นอยู่กับกฎหมายของประเทศที่ผู้ให้บริการโฮสต์ตั้งอยู่ หน้านี้ไม่ได้ประเมินเรื่องนั้น

สำหรับเซิร์ฟเวอร์ในฮ่องกง ไม่มีคำถามเช่นนั้น ศูนย์ข้อมูลและเครือข่ายอยู่ภายใต้กฎหมายฮ่องกง ดูเพิ่มเติมที่ [ฮ่องกงยังเป็นที่ที่ดีในการโฮสต์เซิร์ฟเวอร์หรือไม่?](https://copperstrait.com/th/is-hong-kong-good-for-hosting/ "Network, prices and law in one page")

## สิ่งนี้หมายความอย่างไรสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Copperstrait ในฮ่องกง?

Copperstrait ดำเนินการโดย DomaineGoat LLC จดทะเบียนในปานามาและรับผิดชอบต่อกฎหมายปานามาเท่านั้น ดาต้าเซ็นเตอร์ในแต่ละเมืองผูกพันตามกฎหมายของประเทศที่ตั้งอยู่ คำสั่งที่ส่งถึงศูนย์ข้อมูลหรือผู้ให้บริการเครือข่ายอาจส่งผลต่อเซิร์ฟเวอร์ของคุณโดยไม่ผ่าน Copperstrait

**ในการสำรวจของ Copperstrait เกี่ยวกับผู้ให้บริการโฮสต์ 33 รายที่ขายเซิร์ฟเวอร์ bare metal ในเอเชียเมื่อ 2 November 2026 มี 20 รายที่ขายในฮ่องกง 26 รายในสิงคโปร์ และ 22 รายในญี่ปุ่น** Copperstrait คิดราคาเท่ากันในทั้งสามเมือง ดังนั้นการเลือกใช้ระบบกฎหมายอื่นจึงไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม เปรียบเทียบได้ที่ [ฮ่องกงหรือสิงคโปร์สำหรับการโฮสต์](https://copperstrait.com/th/hong-kong-vs-singapore-server/ "The two hubs side by side")

การดำเนินการโดยตรงจากหน่วยงานจีนแผ่นดินใหญ่อยู่ในหน้า [หน่วยงานจีนสามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ฮ่องกงได้หรือไม่](https://copperstrait.com/th/can-china-access-hong-kong-servers/ "Articles 55 to 60 explained") แผนราคาอยู่ที่ [เซิร์ฟเวอร์ Copperstrait ราคาเท่าไร](https://copperstrait.com/th/pricing/ "Copperstrait servers and prices")

หน้านี้สรุปกฎหมายที่เผยแพร่แล้ว และไม่ใช่คำแนะนำทางกฎหมาย

## เซิร์ฟเวอร์ใด ในเมืองใด?

ราคาเดียวในฮ่องกง สิงคโปร์ และโตเกียว เลือกเมืองได้ตอนชำระเงิน

| แพ็กเกจ | จำนวน | 30 days | 3 months | 6 months | 1 year |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Strait 16 | 16 คอร์ · 64 GB | US$143.25 | US$386.77 (−10%) | US$687.60 (−20%) | US$1,203.30 (−30%) |
| Strait 32 | 32 คอร์ · 384 GB | US$356.25 | US$961.87 (−10%) | US$1,710 (−20%) | US$2,992.50 (−30%) |
| Strait 32F | 32 คอร์ · 384 GB | US$828.68 | US$2,237.43 (−10%) | US$3,977.66 (−20%) | US$6,960.91 (−30%) |

ในทุกแพ็กเกจ: ราคาเดียวกันทุกเมือง · RAID 1 · IPv4 เฉพาะ · ไม่มีบันทึก (logs) · ไม่ต้อง KYC · ไม่มีค่าติดตั้ง

**ก่อนที่คุณจะชำระเงิน**

- ยอดเติมขั้นต่ำ US$25 เติมเงินด้วยคริปโตครั้งเดียว แล้วซื้อแพ็กเกจใดก็ได้จากยอดคงเหลือของคุณ
- เครดิตในยอดคงเหลือของคุณไม่มีวันหมดอายุ และใช้ต่ออายุเซิร์ฟเวอร์เครื่องใดก็ได้ของคุณ เมื่อเติมเงินเพียงเพื่อให้ถึงยอดขั้นต่ำ ส่วนที่ยังไม่ได้ใช้จะคืนให้เมื่อขอรับภายใน 30 วันนับจากวันที่ชำระเงิน ในรูปแบบ USDT หรือ USDC ส่วนที่เหลือของยอดคงเหลือจะไม่จ่ายคืน เว้นแต่กฎหมายกำหนด.
- เครดิตเข้ายอดคงเหลือเมื่อการชำระเงินของคุณได้รับการตรวจสอบบนบล็อกเชนแล้ว เวลายืนยันบนเครือข่ายโดยทั่วไป: BTC ≈ 20 นาที · USDT TRC-20 ≈ 1 นาที · USDT ERC-20 ≈ 5 นาที · USDC ERC-20 ≈ 5 นาที · ETH ≈ 5 นาที · SOL ≈ 1 นาที · LTC ≈ 15 นาที

## กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติและการโฮสติ้ง: คำถามที่พบบ่อย

### ตำรวจฮ่องกงสามารถสั่งให้โฮสต์ลบเว็บไซต์ได้หรือไม่?

ได้ ภายใต้ Schedule 4 ของกฎ Article 43 เจ้าหน้าที่ที่ได้รับแต่งตั้งสามารถกำหนดให้ผู้ให้บริการโฮสติ้งลบข้อความได้ ข้อกำหนดดังกล่าวอาจครอบคลุมถึงบางส่วนหรือทั้งหมดของแพลตฟอร์ม โดยมีกำหนดเวลา

### จะเกิดอะไรขึ้นหากผู้ให้บริการโฮสติ้งไม่ปฏิบัติตาม?

Section 12(1) ของ Schedule 4 ถือเป็นความผิด มีโทษปรับ 100,000 ดอลลาร์ฮ่องกง และจำคุกหกเดือน มีข้อแก้ต่างหากเทคโนโลยีนั้นไม่มีให้ใช้อย่างสมเหตุสมผล หรือบุคคลที่สามเสี่ยงต่อการสูญเสียอย่างมีนัยสำคัญ

### ตำรวจสามารถสั่งให้โฮสต์ถอดรหัสข้อมูลได้หรือไม่?

Schedule 4 อนุญาตให้มีหมายศาลสำหรับความช่วยเหลือในการถอดรหัสจากผู้ให้บริการ ตั้งแต่ 23 มีนาคม 2026 Schedule 1 ยังให้อำนาจตำรวจกำหนดรหัสผ่านหรือวิธีการถอดรหัสสำหรับอุปกรณ์ที่ยึดได้

### กฎหมายความมั่นคงแห่งชาติมีผลบังคับใช้เมื่อใด?

เมื่อเวลา 23.00 น. ของวันที่ 30 มิถุนายน 2020 กฎการดำเนินการตาม Article 43 ตามมาในวันที่ 7 กรกฎาคม 2020 และแก้ไขครั้งล่าสุดเมื่อวันที่ 23 มีนาคม 2026

### พระราชกำหนดปกป้องความมั่นคงแห่งชาติเป็นกฎหมายเดียวกันหรือไม่?

ไม่ใช่ เป็นกฎหมายของฮ่องกงเองภายใต้ Article 23 ของ Basic Law มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 23 มีนาคม 2024 ส่วนกฎหมายปี 2020 เป็นกฎหมายแห่งชาติที่ใช้ผ่าน Annex III

**เลือกพอร์ตที่เหมาะกับโปรเจกต์ของคุณ** Strait 16 ราคา $143.25/30 วัน ในฮ่องกง สิงคโปร์ หรือโตเกียว เติมเงินด้วยคริปโต ไม่ต้อง KYC [เช่า Strait 16 ในสิงคโปร์](https://copperstrait.com/app/checkout/?plan=strait-16&location=sg-sin&lang=th) · [เช่า Strait 16 ในฮ่องกง](https://copperstrait.com/app/checkout/?plan=strait-16&location=hk-hkg&lang=th)

## แหล่งที่มา

1. [Instrument A302: Law of the People's Republic of China on Safeguarding National Security in the HKSAR, Articles 38, 43 and 63](https://www.elegislation.gov.hk/hk/capA302) — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
2. [หลักเกณฑ์การดำเนินการตามมาตรา 43 ที่ประกาศในราชกิจจานุเบกษา (6 กรกฎาคม 2020)](https://www.info.gov.hk/gia/general/202007/06/P2020070600784.htm) — HKSAR Government press release (read 2026-11-02)
3. [2026 Implementation Rules for Amending the Implementation Rules for Article 43 gazetted (23 March 2026)](https://www.info.gov.hk/gia/general/202603/23/P2026032300310.htm) — HKSAR Government press release (read 2026-11-02)
4. [เอกสาร LC Paper No. CB(3)224/2026(01): หลักเกณฑ์การดำเนินการประจำปี 2026 สำหรับการแก้ไขหลักเกณฑ์การดำเนินการตามมาตรา 43](https://www.doj.gov.hk/en/legco/pdf/ajls20260324e1.pdf) — Legislative Council Panels on Security and on Administration of Justice (read 2026-11-02)
5. [Hong Kong Police Force notice to Automattic Inc. under section 7(4)(b) of Schedule 4 (3 September 2024)](https://democrats-selectcommitteeontheccp.house.gov/sites/evo-subsites/democrats-selectcommitteeontheccp.house.gov/files/evo-media-document/hkpf_letter-to-automattic-inc.pdf) — Hong Kong Police Force (copy published on a US House select committee website) (read 2026-11-02)
6. [Cap. 486 พระราชบัญญัติข้อมูลส่วนบุคคล (ความเป็นส่วนตัว) มาตรา 58](https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap486) — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)

---

Copperstrait: Copperstrait ให้เช่าเซิร์ฟเวอร์เฉพาะในฮ่องกง สิงคโปร์ และโตเกียว จ่ายด้วยคริปโต ไม่ต้อง KYC: ไม่ต้องใช้บัตรประชาชน ไม่ต้องเซลฟี่ ไม่ต้องใช้เอกสาร แต่ละเซิร์ฟเวอร์เป็นเครื่องกายภาพทั้งเครื่องสำหรับลูกค้ารายเดียว พร้อม root access ในราคาเดียวกันทั้งสามเมือง ดำเนินการโดย DomaineGoat LLC บริษัทที่จดทะเบียนในปานามา และไม่เก็บ log ราคาของแต่ละเซิร์ฟเวอร์ต่ำกว่าเซิร์ฟเวอร์ที่เทียบเคียงได้ซึ่งระบุชื่อได้จากผู้ให้บริการ hosting คริปโตแบบ no-KYC 7 รายในเมืองเหล่านั้นอย่างน้อย 25% ข้อมูลอ่านเมื่อ 2 พฤศจิกายน 2026