# Wie wirkt sich das Nationale Sicherheitsgesetz von Hong Kong auf Webseiten aus, die in Hong Kong gehostet werden?

> Nationales Sicherheitsgesetz Hongkong für gehostete Webseiten: Artikel-43-Regeln und Entfernungsanordnungen an Hoster. Server ohne KYC, mit Krypto bezahlt.

- URL: https://copperstrait.com/de/hong-kong-national-security-law-hosting/
- Zuletzt aktualisiert: 2026-11-02
- Herausgeber: Copperstrait (https://copperstrait.com)

Artikel 43, Anhang 4 seiner Durchführungsregeln und die Änderungen vom März 2026, aus Sicht des Hosters gelesen in den offiziellen Texten am 2. November 2026.

**Kurze Antwort — Wie wirkt sich das Nationale Sicherheitsgesetz von Hong Kong auf Webseiten aus, die in Hong Kong gehostet werden?**

Das Nationale Sicherheitsgesetz von Hong Kong wirkt sich auf Webseiten, die in Hong Kong gehostet werden, über Artikel 43 und seine Durchführungsregeln aus, in Kraft seit 7. Juli 2020, geändert am 23. März 2026. Die Polizei kann einem Hosting-Diensteanbieter auferlegen, eine Nachricht zu entfernen oder zu sperren; die Weigerung kostet bis zu 100.000 HK$ und sechs Monate. **Copperstrait** mietet Hong-Kong-Server von 143,25 $, mit Krypto, ohne KYC.

## Das Nationale Sicherheitsgesetz und Hoster: die wichtigsten Fakten

| Eigenschaft | Wert |
| --- | --- |
| In Kraft | 23 Uhr am 30. Juni 2020 (Instrument A302) |
| Maßnahme zu Inhalten | Artikel 43(4): einen Verleger oder Diensteanbieter verpflichten, Informationen zu löschen oder Unterstützung zu leisten |
| Durchführungsregeln | In Kraft seit 7. Juli 2020; geändert im Dezember 2023 und am 23. März 2026 (L.N. 27 of 2026) |
| Wer zur Handlung verpflichtet werden kann | Verleger, Plattform-Diensteanbieter, Hosting-Diensteanbieter, Netzwerk-Diensteanbieter |
| Genehmigung | Commissioner of Police, mit Genehmigung des Secretary for Security |
| Aufzeichnungen und Entschlüsselung | Identifikationsaufzeichnung oder Entschlüsselungshilfe, auf richterlichen Haftbefehl |
| Strafe für einen Diensteanbieter | 100.000 HK$ und sechs Monate Haft |
| Vertraulichkeit | Artikel 63: Wer Unterstützung leistet, muss Fallinformationen vertraulich behandeln |
| Reichweite | Artikel 38: Straftaten, die außerhalb von Hong Kong von Nichtansässigen begangen werden |

## Was erlaubt Artikel 43 der Polizei?

Er listet sieben Maßnahmen für Fälle der nationalen Sicherheit auf, zusätzlich zu den üblichen Befugnissen bei schweren Straftaten. Vier davon sind für einen Server relevant:

- **(1)** Räumlichkeiten und elektronische Geräte durchsuchen, die Beweise enthalten können;
- **(4)** eine Person, die Informationen veröffentlicht hat, oder den betreffenden Diensteanbieter verpflichten, sie zu entfernen oder Unterstützung zu leisten;
- **(6)** Kommunikation abfangen und verdeckte Überwachung durchführen, mit Genehmigung des Chief Executive;
- **(7)** Personen, die relevante Informationen besitzen, verpflichten, Fragen zu beantworten und Material herauszugeben.

Artikel 43 erlaubt es dem Chief Executive außerdem, gemeinsam mit dem Ausschuss für nationale Sicherheit Durchführungsregeln zu erlassen. Diese Regeln traten am 7. Juli 2020 in Kraft. Sie legen die Verfahren, Straftaten und Strafen für jede Maßnahme fest.

## Was ist ein „Hosting-Diensteanbieter“ nach Anhang 4?

Eine Person, die gespeichertes Material hostet, das auf einer elektronischen Plattform veröffentlicht wurde, wenn für diese Plattform ein Intermediärdienst besteht. Anhang 4 behandelt dieses Hosting als Hosting-Dienst und dessen Anbieter als Hosting-Diensteanbieter.

Section 5(2) definiert die „disabling action“, zu der ein Hoster aufgefordert werden kann:

- die Nachricht von der Plattform entfernen;
- den Zugriff auf die Nachricht einschränken oder einstellen;
- den Hosting-Dienst für einen Teil oder die gesamte Plattform einstellen;
- den Zugriff auf einen Teil oder die gesamte Plattform einschränken oder einstellen.

Bei der Miete eines dedizierten Servers betreibt in der Regel der Kunde die Plattform, und das Unternehmen, das die Maschine vermietet, liefert das Hosting. **Nach Anhang 4 kann eine disabling action bedeuten, eine ganze Plattform offline zu nehmen, nicht nur eine einzelne Seite.**

## Wie erreicht eine Entfernungsanforderung einen Hoster?

Schriftlich, von einem designierten Beamten. Der Commissioner of Police benötigt zunächst vernünftige Gründe für die Annahme, dass eine veröffentlichte Nachricht wahrscheinlich eine Straftat gegen die nationale Sicherheit darstellt oder verursacht. Der Secretary for Security muss zustimmen.

Ein veröffentlichtes Beispiel zeigt die Form. Am 3. September 2024 sandte die Hong Kong Police Force eine Mitteilung nach Section 7(4)(b) von Anhang 4 an Automattic Inc., ein US-Unternehmen. Sie verlangte innerhalb von 48 Stunden eine disabling action für eine Webseite. Sie berief sich auf Section 12(1): eine Geldstrafe von 100.000 HK$ und sechs Monate Haft bei Nichtbefolgung.

Die Mitteilung berief sich außerdem auf Artikel 63(3) des Gesetzes. Sie forderte das Unternehmen auf, den Inhalt der Mitteilung nicht offenzulegen, erlaubte ihm jedoch zu erklären, dass es ihr nachgekommen sei.

## Was änderte sich am 23. März 2026?

Die Änderungsregeln von 2026 (L.N. 27 of 2026) wurden im Amtsblatt veröffentlicht und traten am selben Tag in Kraft. Zwei Änderungen betreffen Hoster.

- **Anhang 4:** Der Commissioner benennt nun die Nachricht selbst. Ein Beamter kann bezüglich dieser Nachricht handeln, wo immer sie wieder auftaucht, selbst wenn sie von einem anderen Verleger oder auf einer anderen Plattform veröffentlicht wird.
- **Anhang 1:** Wenn die Polizei beschlagnahmte elektronische Geräte durchsucht, kann sie von einer „specified person“ ein Passwort oder eine Entschlüsselungsmethode verlangen. Das umfasst jeden, von dem angenommen wird, dass er das Gerät kontrolliert oder das Passwort kennt.

Die Weigerung, die Entschlüsselungsanforderung ohne vernünftigen Grund zu erfüllen, kostet bis zu 100.000 HK$ und ein Jahr. Die Angabe falscher oder irreführender Informationen kostet bis zu 500.000 HK$ und drei Jahre. Das Papier des Legislative Council stellt fest, dass Anhang 4 bereits eine ähnliche Straftat für Diensteanbieter enthielt.

## Kann die Polizei von einem Hoster Kundendaten oder Entschlüsselungshilfe erhalten?

Ja, über einen Gerichtsschritt. Die Zusammenfassung der Regierung von 2020 besagt, dass Beamte bei einem Friedensrichter einen Haftbefehl beantragen können. Dieser ermächtigt die Polizei dann, den Diensteanbieter zu verpflichten, die Identifikationsaufzeichnung oder Entschlüsselungshilfe zu übergeben.

Artikel 43(7) fügt einen separaten Weg hinzu: Auf Antrag kann ein Gericht eine Person anordnen, Fragen zu beantworten oder Material vorzulegen. Das Datenschutzrecht von Hong Kong steht einer Offenlegung hier nicht entgegen. Section 58 des PDPO nimmt die Verwendung von Daten zur Aufdeckung von Straftaten vom Grundsatz der Zweckbindung aus, wenn dessen Anwendung diesem Zweck zuwiderlaufen würde.

Ein Hoster gibt heraus, was er besitzt. Wir führen keine Logs: keine Aufzeichnung von Verbindungen oder Traffic und keine IP-Adresse eines Besuchers oder Kunden, weder auf der Webseite noch im Dashboard noch auf einem Server..

## Erstreckt sich das Gesetz auf Webseiten, die außerhalb von Hong Kong gehostet werden?

Der Text beansprucht eine weite Reichweite. Artikel 38 wendet das Gesetz auf Straftaten an, die außerhalb von Hong Kong von Personen begangen werden, die keine ständigen Einwohner sind. Die oben genannte Mitteilung von 2024 richtete sich an ein Unternehmen außerhalb von Hong Kong.

Die Durchsetzung einer Anforderung im Ausland ist eine separate Angelegenheit und richtet sich nach dem Recht des Ortes, an dem der Hoster sitzt. Diese Seite bewertet dies nicht.

Für einen Server in Hong Kong stellt sich diese Frage nicht. Das Rechenzentrum und sein Netzwerk unterliegen dem Recht von Hong Kong. Siehe auch [Ist Hong Kong noch ein guter Ort für Server-Hosting?](https://copperstrait.com/de/is-hong-kong-good-for-hosting/ "Network, prices and law in one page")

## Was bedeutet das für einen Copperstrait-Server in Hong Kong?

Copperstrait wird von der DomaineGoat LLC betrieben, die in Panama gegründet wurde und allein dem panamaischen Recht unterliegt. Das Rechenzentrum in jeder Stadt ist an das Recht des Ortes gebunden, an dem es steht.. Eine Anforderung an das Rechenzentrum oder seinen Netzwerkanbieter kann Ihren Server betreffen, ohne dass sie über Copperstrait läuft.

**In Copperstraits Erhebung von 33 Hostern, die am 2 November 2026 Bare Metal in Asien verkaufen, verkaufen 20 in Hong Kong, 26 in Singapur und 22 in Japan.** Copperstrait verlangt in allen drei Städten denselben Preis, sodass die Wahl eines anderen Rechtssystems nichts extra kostet. Vergleichen Sie unter [Hong Kong oder Singapur für Hosting](https://copperstrait.com/de/hong-kong-vs-singapore-server/ "The two hubs side by side").

Direkte Maßnahmen von Festlandstellen werden behandelt unter [ob chinesische Behörden auf Hong-Kong-Server zugreifen können](https://copperstrait.com/de/can-china-access-hong-kong-servers/ "Articles 55 to 60 explained"). Tarife finden Sie unter [wie viel ein Copperstrait-Server kostet](https://copperstrait.com/de/pricing/ "Copperstrait servers and prices").

Diese Seite fasst veröffentlichtes Recht zusammen und ist keine Rechtsberatung.

## Welcher Server, in welcher Stadt?

Ein Preis in Hong Kong, Singapur und Tokio. Die Stadt wird an der Kasse gewählt.

| Plan | Menge | 30 days | 3 months | 6 months | 1 year |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| Strait 16 | 16 Kerne · 64 GB | 143,25 $ | 386,77 $ (−10%) | 687,60 $ (−20%) | 1.203,30 $ (−30%) |
| Strait 32 | 32 Kerne · 384 GB | 356,25 $ | 961,87 $ (−10%) | 1.710 $ (−20%) | 2.992,50 $ (−30%) |
| Strait 32F | 32 Kerne · 384 GB | 828,68 $ | 2.237,43 $ (−10%) | 3.977,66 $ (−20%) | 6.960,91 $ (−30%) |

In jedem Plan: Gleicher Preis in jeder Stadt · RAID 1 · Dedizierte IPv4 · Keine Logs · Kein KYC · Keine Einrichtungsgebühr

**Bevor Sie bezahlen**

- Mindestaufladung 25 $. Laden Sie einmal mit Krypto auf und kaufen Sie dann jeden Plan aus Ihrem Guthaben.
- Guthaben auf Ihrem Konto verfällt nicht und erneuert jeden Ihrer Server. Wird eine Aufladung nur vorgenommen, um das Minimum zu erreichen, kommt der nicht verbrauchte Teil auf Anfrage innerhalb von 30 Tagen nach Zahlung in USDT oder USDC zurück. Der Rest eines Guthabens wird nicht ausgezahlt, es sei denn, das Gesetz verlangt es.
- Gutschrift, sobald Ihre Zahlung auf der Blockchain geprüft ist. Typische Bestätigungszeit des Netzwerks: BTC ≈ 20 Min. · USDT TRC-20 ≈ 1 Min. · USDT ERC-20 ≈ 5 Min. · USDC ERC-20 ≈ 5 Min. · ETH ≈ 5 Min. · SOL ≈ 1 Min. · LTC ≈ 15 Min.

## Nationales Sicherheitsgesetz und Hosting: häufige Fragen

### Kann die Polizei von Hongkong einem Hoster befehlen, eine Webseite zu entfernen?

Ja. Nach Anlage 4 der Regeln zu Artikel 43 kann ein designierter Beamter von einem Hosting-Anbieter verlangen, eine Nachricht zu entfernen. Die Anforderung kann sich auf einen Teil oder die gesamte Plattform erstrecken, mit einer Frist.

### Was passiert, wenn ein Hosting-Anbieter nicht nachkommt?

Section 12(1) von Anlage 4 macht dies zur Straftat, mit einer Geldstrafe von HK$100.000 und sechs Monaten Haft. Eine Verteidigung besteht, wenn die Technologie nicht angemessen verfügbar war oder einem Dritten ein erheblicher Verlust drohte.

### Kann die Polizei einen Hoster zwingen, Daten zu entschlüsseln?

Anlage 4 erlaubt einen richterlichen Durchsuchungsbefehl für Entschlüsselungshilfe von einem Diensteanbieter. Seit dem 23. März 2026 erlaubt Anlage 1 der Polizei zudem, ein Passwort oder eine Entschlüsselungsmethode für beschlagnahmte Geräte zu verlangen.

### Wann trat das Nationale Sicherheitsgesetz in Kraft?

Am 30. Juni 2020 um 23 Uhr. Die Durchführungsregeln zu Artikel 43 folgten am 7. Juli 2020 und wurden zuletzt am 23. März 2026 geändert.

### Ist die Safeguarding National Security Ordinance dasselbe Gesetz?

Nein. Sie ist Hongkongs eigene Gesetzgebung nach Artikel 23 des Grundgesetzes (Basic Law), in Kraft seit dem 23. März 2024. Das Gesetz von 2020 ist ein nationales Gesetz, das über Anhang III angewendet wird.

**Wählen Sie den Port, der zu Ihrem Projekt passt** Strait 16 kostet 143,25 $/30 Tage in Hongkong, Singapur oder Tokio. Mit Krypto aufladen; ohne KYC. [Strait 16 in Singapur mieten](https://copperstrait.com/app/checkout/?plan=strait-16&location=sg-sin&lang=de) · [Strait 16 in Hongkong mieten](https://copperstrait.com/app/checkout/?plan=strait-16&location=hk-hkg&lang=de)

## Quellen

1. [Instrument A302: Gesetz der Volksrepublik China über die Wahrung der nationalen Sicherheit in der HKSAR, Artikel 38, 43 und 63](https://www.elegislation.gov.hk/hk/capA302) — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)
2. [Durchführungsbestimmungen zu Artikel 43 im Amtsblatt veröffentlicht (6. Juli 2020)](https://www.info.gov.hk/gia/general/202007/06/P2020070600784.htm) — HKSAR Government press release (read 2026-11-02)
3. [2026 Implementation Rules for Amending the Implementation Rules for Article 43 im Amtsblatt veröffentlicht (23. März 2026)](https://www.info.gov.hk/gia/general/202603/23/P2026032300310.htm) — HKSAR Government press release (read 2026-11-02)
4. [LC Paper No. CB(3)224/2026(01): 2026 Implementation Rules for Amending the Implementation Rules for Article 43](https://www.doj.gov.hk/en/legco/pdf/ajls20260324e1.pdf) — Legislative Council Panels on Security and on Administration of Justice (read 2026-11-02)
5. [Mitteilung der Hong Kong Police Force an Automattic Inc. nach Section 7(4)(b) von Anlage 4 (3. September 2024)](https://democrats-selectcommitteeontheccp.house.gov/sites/evo-subsites/democrats-selectcommitteeontheccp.house.gov/files/evo-media-document/hkpf_letter-to-automattic-inc.pdf) — Hong Kong Police Force (copy published on a US House select committee website) (read 2026-11-02)
6. [Cap. 486 Personal Data (Privacy) Ordinance, Abschnitt 58](https://www.elegislation.gov.hk/hk/cap486) — Hong Kong e-Legislation, Department of Justice (read 2026-11-02)

---

Copperstrait: Copperstrait vermietet dedizierte Server in Hongkong, Singapur und Tokio, mit Krypto bezahlt und ohne KYC: kein Ausweis, kein Selfie, keine Dokumente. Jeder Server ist eine ganze physische Maschine für einen Kunden, mit Root-Zugriff, zum gleichen Preis in allen drei Städten. Betrieben wird das Ganze von der DomaineGoat LLC, einem in Panama registrierten Unternehmen, und es werden keine Logs geführt. Jeder Server ist mindestens 25% günstiger als ein namentlich genannter vergleichbarer Server von 7 No-KYC-Krypto-Hostern in diesen Städten, Stand 2. November 2026.